Eventi

Professionale

The soul has its rages. Translation Slam in omaggio a Lawrence Ferlinghetti e alla Beat Generation

Data

08 dicembre

Orario

14.30

Sala

Sala Aldus

Intervengono Damiano Abeni, Margherita Emo (traduttori), Lucamaleonte e Roberta Oriano (illustratori), Federica Lippi e Ilaria Piperno (Strade), con la partecipazione di Johanna Bishop

A cura di Strade


Due traduttori e due illustratori si confrontano con alcuni testi poetici della Beat Generation, un modo coinvolgente per capire il lavoro del traduttore editoriale, la sua rilevanza  e osservare «dal vivo» la mano dei disegnatori. Mentre i due traduttori si confrontano sulle scelte traduttive, gli illustratori offrono la loro «traduzione visiva» dei testi poetici. Perché una traduzione ha molti volti, tutti da scoprire.

 

Altri eventi

8

dicembre, ore 14.30

Spazio CRIC

Presentazione del libro di Teresa Noce

Letture e musica a cura di Graziella Falconi

interviene Piero Brega

a cura della Fondazione Nilde Iotti

6

dicembre, ore 16.00

Spazio CRIC

Presentazione del Quaderno del Circolo Rosselli n. 2/2019

Intervengono Brando BenifeiNicola PedrazziElly Schlein e Valdo Spini

6

dicembre, ore 14.30

Spazio CRIC

Rivista“Accademie e biblioteche d’Italia

Intervengono Angela Adriana Cavarra (direttore della rivista) e Francesco Mercurio (direttore della Biblioteca Nazionale di Napoli)

La fiera

Più libri più liberi è la fiera di Roma dedicata esclusivamente all'editoria indipendente: cinque giornate dove scoprire le novità e i cataloghi di oltre 500 editori, incontrare autori, assistere a performance musicali, reading e dibattiti. Un'occasione da non perdere per lettori e addetti ai lavori.

Scopri di più

Promossa da

Sostenuta da

Con il contributo di

In collaborazione con

Main Media Partner

Sponsor tecnico

AIE è anche